Datenschutz­erklärung

Wir nehmen Datenschutz ernst und halten es einfach: keine Cookies, kein Tracking, keine Datenweitergabe.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Joanna Wasiuk
Polski Sklep Smakosz
Blücherstraße 40
65195 Wiesbaden
Telefon: 0611 580 86 00
E-Mail: smakoszwi@wp.pl

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt, außer wo gesetzlich vorgeschrieben.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website speichert unser Hosting-Anbieter [Hosting-Anbieter wird ergänzt — z. B. Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA] automatisch technisch notwendige Informationen in sogenannten Server-Logfiles:

• IP-Adresse (gekürzt / anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
• Browser, Betriebssystem und Referrer

Diese Daten werden ausschließlich für die Sicherheit und Stabilität der Seite verwendet und nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies.

Wir speichern lediglich Ihre Sprachauswahl (Deutsch oder Polnisch) im sogenannten localStorage Ihres Browsers, damit Sie bei einem erneuten Besuch nicht erneut wählen müssen. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen.

5. Eingebundene externe Dienste

Google Fonts

Die Schriftarten Fraunces und Newsreader werden über Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden. Beim Aufruf der Seite stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her, wobei Ihre IP-Adresse übermittelt wird. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

Google Maps (nur als Link)

Die Karte auf dieser Seite ist eine handgezeichnete Aquarell-Illustration und lädt keine Daten von Google. Erst wenn Sie auf „In Google Maps öffnen" klicken, werden Sie zu Google Maps weitergeleitet. Erst dann verarbeitet Google Ihre Daten gemäß deren Datenschutzbestimmungen.

WhatsApp und Facebook (nur als Link)

Die Schaltflächen für WhatsApp und Facebook sind reine Links. Erst wenn Sie auf einen dieser Links klicken, gelangen Sie zu den Plattformen. Wir setzen keine Tracking-Pixel und keine Like-Buttons ein, die schon beim bloßen Aufruf unserer Seite Daten übertragen würden.

6. Hosting

Diese Website wird gehostet bei [Hosting-Anbieter wird ergänzt]. Der Anbieter verarbeitet die unter Punkt 3 genannten Server-Logfiles in unserem Auftrag. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich für die Ausübung dieser Rechte an: smakoszwi@wp.pl

8. Beschwerderecht

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: 0611 1408-0
Web: datenschutz.hessen.de

9. Stand dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist gültig ab April 2026. Wir behalten uns vor, sie anzupassen, falls sich rechtliche Anforderungen oder technische Gegebenheiten ändern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie immer auf dieser Seite.